Красивые не русские женские имена: Красивые женские имена для девочки в 2022-2023 году, значения имен

Варенька (иностранный; странный)

Варушка (иностранный; странный)

Варвара (иностранная; странная)

Варя (иностранная; странная)

Василиса (Королева)

Василиса (царская)

Василисса (королевский)

Веда (знание, понимание)

Ведика (сознание, алтарь, река в Индии)

Вера (Вера)

Верочка (правда)

Вероника (приносящая победу)

Веруша (Правда, правда)

Виктория (завоеватель)

Вилма (решительный защитник)

Виталия (Полная жизни)

Владимира (Величайший правитель)

Владислава (Известная правительница)

Владлена (править с величием)

Яленчка (русская форма имени Елена, светлая)

Yalens (русская форма елен, светлая)

Яна (медведь)

Ярослава (весенняя слава)

Нажмите на имя, чтобы добавить его в свой список детей на русском языке

Екатерина (чистая)

Елена (факел)

Елизавета (Бог моя клятва)

Йефир (звезда)

Ева (жизнь)

Евдокия (симпатичная)

Евгения (род. )

Евпраксия (Хорошо, акция)

Юлия (происходит от Юпитера Юпитера)

Юлиана (происходит от Юпитера Юпитера)

Юлия (потомок Юпитера Юпитера)

Юстина (справедливая, справедливая)

Заря (утренняя звезда)

Заша (народный защитник)

Зенаида (от Зевса)

Зеночка (от Зевса)

Zeny (русская форма имени евгения, благородный)

Жанна (Боже милостивый)

Женя (род. )

Зиля (комбайн)

Зина (Зевса)

Зинаида (Зевса)

Зиновия (жизнь Зевса)

Зиновия (жизнь Зевса)

Злата (золотая)

Зоя (жизнь)

Зоечка (жизнь)

Зоенка (жизнь)

28 детских имен, объединяющих культуры: от Арьи до Захары

По мере того, как все больше и больше людей путешествуют по миру и встречают людей из совершенно разных слоев общества, мы все чаще ищем мультикультурные имена. Многие люди пытаются найти имена, которые подходят как для культур, так и для языков с точки зрения произношения и написания, но задумывались ли вы когда-нибудь об использовании имени, которое действительно имеет корни в двух (или более) языках?

Некоторые детские имена , из-за великолепной интуиции и ограниченных способов, которыми люди могут соединять звуки, имеют различное происхождение в двух культурах.

1. Анима — Анима — это имя, которое может работать на многих языках, благословленное легким написанием и произношением. Оно одинаково хорошо работает и на Востоке, и на Западе, поскольку его корни могут происходить либо из латыни, где оно означает «душа», либо из санскрита, где оно означает «минутный, крошечный».

2. Анита— Это может удивить многих из вас. Анита, вероятно, наиболее известна как уменьшительная форма Анны, но знаете ли вы, что Анита — это также санскритское имя, означающее «неуправляемая»?

3. Арья — Арья становится все более распространенной на Западе как вариация Арии и, совсем недавно, как дань уважения «Игре престолов» . Тем не менее, Арья также является унисекс-именем в Индии, что означает «благородный».

4. Аса — В англоязычных странах Аса наиболее известен как библейское имя, происходящее от имени царя Иудейского. В еврейском контексте это имя означает «целитель». Впрочем, Аса — тоже японское имя с не менее приятным значением: «рожденный утром». Хотя у них немного разное произношение (AY-sa против AH-sa), это одно кросс-культурное имя, которое действительно может работать во все более глобальном мире.

5. Аша — Еще одно имя из «Игры престолов» . Аша претендует на два разных наследия: в Индии это женское имя, происходящее от санскритского слова, означающего «желание» или «желание». В Африке Аша — это имя на языке суахили, происходящее от арабского имени Аиша, означающего «жизнь». Персидское значение «цветок чертополоха» и японское значение «величайший» делают его прекрасным выбором для путешествующей по миру семьи, воспитывающей отважную дочь.

7. Бася — Как на польском, так и на иврите Бася произносится как «Баша» и является уменьшительным от другого имени — Варвара и Батя соответственно.

8. Баз— Баз стал известен с тех пор, как нас познакомила с ним слава австралийского режиссера База Лурмана (что иронично, учитывая, что он не родился с этим именем!). В англоязычных странах Baz может быть сокращением от Sebastian, Basil или Barry; однако в курдских общинах имя Баз означает сокол.

9. Кэрис — Карис часто используется как вариант валлийского имени Кэрис, что означает «любовь»; но это также имя, происходящее от греческого слова Charis, означающего «милость» или «доброта» (тот же корень слова, что и «Милосердие» или «Карита»). В любом случае, это имя имеет прекрасное значение.

10. Дуська— Как и многие другие имена, Дуська имеет два одинаково прекрасных значения. Иногда воспринимаемое как феминизация английского слова «сумерки», Душка также является хорватским именем, означающим «душа» или «дух». Если вы заявляете о хорватском наследии, произношение «душ-ка».

11. Эвандер— Боксер Эвандер Холифилд привлек к этому имени более широкое внимание, что уместно, учитывая значения, которые можно приписать этому имени. Греческое имя Эвандер означает «сильный человек», а шотландское имя происходит от скандинавского термина «воин с луком». Эвандер чувствует себя современным, несмотря на эти два древних корня, и хорошо работал бы среди Ксандеров и Эвансов 21-го века.

12. Харис — Иногда используется как вариант английского имени Харрис, Харис с одной буквой «р» также является боснийским именем, означающим «культиватор». Имя Харрисон по-прежнему популярно на Западе, но может наступить время, когда Харис, его мультикультурный двоюродный брат, может начать привлекать к себе внимание.0007

13. Идрис — Благодаря харизматичному и талантливому Идрису Эльбе, Идрис, вероятно, является одним из самых известных лиц с двойным гражданством в этом списке. Арабское имя Идрис означает «учиться» и является именем одного из коранических пророков. Валлийское имя Идрис означает «господин». Оба корня мощные и позитивные, что делает его отличным выбором для ребенка-космополита.

14. Кала— В тамильской культуре имя Кала означает «добродетель», но в Тихоокеанском регионе Кала — это гавайская вариация имени Сара, означающего «принцесса». Кала имеет силу как международное имя, выходящее за пределы этих корней, поскольку имя легко произносится на большинстве языков.

15. Камаль — Как в хинди, так и в арабской культуре Камаль — это мужское имя, которое происходит от типичных культурных символов. На хинди, как мужская версия имени Камала, Камал вызывает в памяти цветок лотоса; в арабском языке, как одно из девяноста девяти качеств Аллаха, Камаль ассоциируется с совершенством.

16. Кен— Не пора ли забрать это у Барби? Кен — японское имя, означающее «здоровый; сильный», в то время как на английском языке оно используется как сокращенная форма Кеннета, гэльского имени, означающего «рожденный огнем» или «красивый». Кен будет так хорошо работать для родителей, которые ищут что-то мощное и позитивное как на Востоке, так и на Западе, если мы сможем обойтись без куклы!

17. Ким— Ким имеет не два, а три наследия, что делает его по-настоящему международным! В Скандинавии Ким часто используется как сокращенная форма имени Иоахим (имеется в виду, что оно произносится как Ким). Во Вьетнаме Ким происходит от слова «золото» и используется как женское имя. На Западе Ким используется как для мальчиков, так и для девочек, часто как отдельное имя для мальчиков и как сокращенная форма имени Кимберли для девочек. Ким иногда называют в России именем, используемым советскими твердолобыми, поскольку это аббревиатура от Коммунистической партии молодежи. Кто бы мог подумать, что Кардашьян может быть такой культурной?

18. Laila— Laila наиболее известна как одно из многих написаний арабского имени Leila / Layla, означающего «ночь», и в этом ключе она стала популярной в США (в настоящее время входит в топ-200). Однако саамы Финляндии уже давно используют это имя как свою версию имени Хельга — версию, которая, вероятно, больше нравится большинству носителей английского языка, чем оригинал.

19. Лина— В латинских языках Лина часто используется как уменьшительное от любого из десятков женских имен, оканчивающихся на -лина, таких как Каролина, Аделина, Селина, Евангелина и т. д. В арабском языке Лина — это отдельное имя, означающее «нежный». В Индии Лина также является самостоятельным именем, происходящим от санскритского слова, означающего «объединенный». Имя, которое работает во многих культурах, является чем-то вроде суперзвезды в эпоху глобальной деревни.

20. Лулу — Как немецкое уменьшительное от Луизы, Лулу — милое, как пуговица, женское имя, которое кажется современным и дерзким. Лулу также является арабским именем, означающим «жемчужина», и его может использовать любой, кто любит названия драгоценных камней.

21. Малик— На арабском языке Малик — мощное имя, означающее «царь». Но менее известны гренландские корни Малика — там Малик означает «волна». Итак, вот оно — имя, которое работает и в пустыне, и в снегу.

22. Ниа— Коротких и милых почти достаточно, чтобы сделать любое имя международным, но Ниа имеет корни как в Африке, так и в Уэльсе. На суахили Nia означает «решение» или «цель». В Уэльсе Nia используется как местная вариация ирландского Niamh и, следовательно, означает «яркий». У Ниа есть третье требование мультикультурализма в том смысле, что оно также имеет значение как пятый день Кванзы — афроамериканского праздника, посвященного африканскому наследию в африканской диаспоре.

23. Noor — Голландские родители уже давно используют это традиционное уменьшительное для Норы или Элеоноры как отдельное имя — настолько, что у Noor теперь есть собственное уменьшительное: Noortje. Таким образом, Нур является постоянным фаворитом Топ-100 как в Нидерландах, так и в Бельгии. Однако Нур также является арабским именем, означающим «свет». Разве Лейла и Нур не могли бы стать симпатичным набором для интернациональной семьи?

24. Паз — Большинству из вас знакомо имя этой испанской девушки, означающее «мир», но знаете ли вы, что Паз — это также еврейское имя, означающее «золото»? В еврейском использовании Паз может быть как женским, так и мужским именем.

25. Раиса — На идише Раиса означает «роза», а на арабском это имя является женской версией имени Раис, означающего «лидер». За пределами Ближнего Востока Россия называет имя Раисы восходящим к мученице 4-го века. Раиса работает во многих местах – настоящая роза имени.

26. Самир — Самир — это арабское имя, означающее «товарищ по вечерней беседе». Мы думаем, что это одно из самых невероятных значений имени! На санскрите Самир означает «воздух», поэтому это имя популярно и в Индии. Самира — женский вариант имени в обеих культурах.

27. Талия — Талия — это слово коренных австралийцев, означающее «у воды» и распространенное в Австралии как имя для девочек (иногда пишется как Талия).