Чем отличается турист от путешественника?
Фото©Shutterstock
29 марта 2018, 17:27
Посещать новые страны любят многие, но при этом рано или поздно перед вами может встать вопрос, к кому вы себя больше относите — к рядовым туристам или все-таки к настоящим путешественникам? TengriTravel.kz решил порассуждать, в чем же отличие между туристом и путешественником. И в чем вообще разница между этими двумя понятиями, да и есть ли она?
Разница между туристом и путешественником огромна. Поездки — пожалуй, единственное, что их объединяет. Удивительно, но два на первый взгляд идентичных понятия существенно отличаются друг от друга.
Турист — это человек, отправляющийся на отдых. У него есть план поездки и более-менее четкий график передвижений.
Путешественники же существуют с тех давних пор, когда человек начал исследовать мир, расширять его границы и смешиваться с другими культурами. Путешественник — это человек, который любит жить сегодня и сейчас, он отдает предпочтение спонтанным приключениям, испытывает судьбу на прочность. Путешественник едет в другую страну не только, чтобы повидать ее красоты и достояния, но и чтобы вжиться в нее, изучить и понять ее быт и общество максимально полно и всесторонне. Путешественник не любит посещать туристические места, а предпочитает пойти по непроторенному пути.
Он не хочет быть в плену у времени, поэтому иногда может провести месяцы в чужой стране, изучая ее.Главное отличие туриста от путешественника состоит в том, что первый уезжает и приезжает. Второй же никогда не знает, сколько продлится его странствие. Турист просто любуется окружающим миром, тогда как путешественник внимательно его исследует, ставит опыты, используя себя в роли инструмента.
Что же лучше — быть туристом или путешественником? Следовать четкому графику или самому выбирать свои дороги? Поняв, чем отличается турист от путешественника, можно с легкостью определить, кем являетесь вы. Ведь главное — не то, как вы себя назовете, а то, какие впечатления и воспоминания привезете из путешествия.
- Путешествия
Термин туризм и турист
Главная
Статьи
Полезное
Важно знать
Термин туризм и турист
путешествия, походы, отдых, история, активный отдых
Конференция ООН по международному туризму и путешествиям (Рим, 1963) в понятие «туристы» включала лиц, проводящих в стране более суток, причем, мотивы их пребывания могут быть двоякими: либо отдых, лечение, путешествие с познавательными целями, либо деловые и семейные контакты.
В 30-ё годы польский географ С.Лещицкии уточнил понятие туризма, определяя его как “совокупность вопросов теоретических хозяйственных, географических, статистических, правовых, культурных и социальных, связанных с оздоровительно-туристским движением». Такое определение понятия туризма является довольно полным, применяется и сегодня.
Фото активные, приключенческие, оздоровительные туры
По мнению одного из наиболее признанных авторитетов в области советской географии туризма В.С.Преображенского, термином «туризм» с равным правом передаются следующие основные понятия:
а) особый вид миграции населения, изучаемый демографией; и географией населения и юридическими науками;
б) отрасль экономики, одна из отраслей сферы обслуживания социально-культурных потребностей населения, изучаемой экономикой и экономической географией;
в) способ проведения свободного времени вне постоянного места жительства, изучаемый социологией и рекреационной географией.
В изданиях Международной Туристской Академии (Монте Карло) под понятием «туризм» разумеются «путешествия, совершаемые ради удовольствия, отдыха либо лечения — пешком, либо каким-нибудь транспортным средством», причем, основным условием признания данного путешествия как туристского есть свободный выбор его цели и исключение всяких элементов, связанных с заработком или постоянным поселением на туристских территориях. Наконец, во многих энциклопедических изданиях туризм трактуется как путешествие в целях развлекательных (увеселительных), познавательных (краеведческих, научных и т.п.), отдыха, лечебных, либо связанных с религиозным культом при одновременном предостережении, что оно не связывается ни с работой в целях заработка, ни со сменой постоянного местожительства.
Существующие дефиниции (определения) туризма могут быть объединены в две группы — рабочие и концептуальные. Первые носят узкоспециальный характер, касаются отдельных экономических, социальных, правовых и других аспектов туризма или его видовых особенностей и выступают в качестве инструмента решения конкретных задач, как, например, определение туризма для целей статистики.
Вторые, концептуальные или сущностные дефиниции охватывают предмет в целом, раскрывают внутреннее содержание туризма, выражающееся в единстве всего многообразия свойств и отношений, и позволяют отличить его от сходных, часто взаимосвязанных, но инородных явлений.В процессе исторического развития понятия «туризм» и «турист» неоднократно претерпевали изменения и дополнения. С практической точки зрения понятие «турист» требовало более точного определения, нежели «туризм».
Одно из первых определений «туриста» принадлежало Комитету экспертов по вопросам статистики Лиги Наций (1937). Оно получило международное признание и в основном дошло до наших дней с некоторыми более поздними поправками. В последние десятилетия проблема дефиниции «туриста» обсуждалась на совещаниях Международного союза официальных туристских организация (МСОТО) (Дублин, 1950; Лондон, 1957), на Конференции ООН по международному туризму и путешествиям (Рим, 1963), конгрессе Межпарламентской конференции по туризму (Гаага, 1989) и др.
В настоящее время в международной практике широко используется определение, выработанное Римской конференцией 1963 года и одобренное ВТО: «Туристы — это все особы, прибывающие в страну, не являющуюся страной их постоянного местожительства, в каких-либо целях, за исключением совершения оплачиваемой деятельности». Определением этим, следовательно, охвачены — туристы, так называемые посещающие, которые пребывают в. данной стране, по меньшей мере, 24 часа и цель путешествия которых, можно объединить в следующие группы: а) использование свободного времени — развлечения, каникулы, деление, учеба, спорт и религия; б) интересы дела, семейные дела, миссии, съезды, симпозиумы, конференции; — экскурсанты, так называемые посещающие, временно, которые пребывают в данной стране менее 24 часов (включая участников, морских рейсов).
Такое уточнение понятия туриста (с небольшими дополнениями) применяется в большинстве стран мира.
В оборот был также введен термин «временный посетитель», а в основу определения положена классификация путешествующих лиц. Главным принципом последней и критерием выделения среди путешествующих лиц туристов является цель (мотивы) пребывания за границей. В зависимости от цели поездки, путешествующие лица подразделяются на две большие группы. К первой группе относятся те, кто совершает поездки не с туристскими целями. Как правило, они выезжают за границу для оплачиваемой профессиональной деятельности. К ним относятся: лица, находящиеся в зарубежных странах в поисках работы и работающие в них; жители приграничных районов, занятые на территории сопредельных стран; лица, остающиеся на постоянное жительство.
Ко второй группе — временные посетители — относятся лица, путешествующие с туристскими целями. Туристские цели трактуются в официальных документах и научной литературе очень широко. Однако для удобства статистического учета, по рекомендации ВТО, они были объединены в три блока: развлечения, удовлетворение профессиональных интересов и прочие туристские цели (учеба, лечение, транзит, разное).
Эта классификация отражает экономическую природу двух категорий путешественников. С экономической точки зрения лица, занятые в хозяйстве зарубежного государства и относящиеся к первой группе, являются производителями товаров и услуг, иначе говоря валового внутреннего
Примечания:
1 — временные посетители, реализующие, по меньшей мере, одну ночевку в средствах размещения страны пребывания;
2 — члены иностранных экипажей самолетов и кораблей, реализующие, по меньшей мере, одну ночевку в средствах , размещения страны пребывания во время ремонта или смены экипажа;
3 — временные посетители, не ночующие в средствах размещения страны пребывания. Они могут провести в стране один и более дней, но возвращаться на свой корабль или в туристский поезд;
4 — обычно включаются в категорию экскурсантов. В некоторых странах ведется отдельная статистика по круизным; пассажирам;
5 — временные посетители, которые выезжают на пределы страны .постоянного проживания и возвращаются обратно водин и тот же день;
6 — члены международных экипажей, не являющиеся жителя-;, ми страны пребывания и находящиеся в ней в течение дневного времени;
7 — жители приграничных районов, работающие за границей и ежедневно пересекающие ее;
8- лица, не покидающие транзитную зону аэропортов и портов во время стоянок. В случае, если транзитные остановки длятся более суток, указанная категория ‘лиц должна учитываться в статистике туризма;
9 — во время переезда из страны постоянного местожительствав страну, где они находятся на службе, и обратно.
продукта (ВВП) той страны, в которой они работают. Получаемое за свой труд денежное вознаграждение, они перевозят в: родную страну. Поэтому в финансовом отношении оплачиваемая профессиональная деятельность иностранных граждан сопряжена с оттоком валюты, т. е. расходами для страны их временного пребывания и соответственно с поступлениями, доходом для страны их постоянного проживания.
Несмотря на пестроту и разнородность второй группы путешествующих лиц, на разную продолжительность путешествий, географию поездок, способы передвижения, эти люди объединены общим понятием «временный посетитель». В противоположность первой группе они являются потребителями национального продукта страны временного пребывания. Денежные средства, которые временные посетители расходуют на организацию туристской поездки и во время нее, играют заметную роль в экономике принимающей страны в целом ив отдельных ее отраслях.
Иностранные граждане, путешествующие с туристскими целями, при всем различии мотивов пребывания за границей, перемещают денежную массу из страны постоянного проживания в принимающую страну и тем самым увеличивают поступления в ее бюджет. Поэтому их объединение и выделение в самостоятельную категорию путешествующих лиц, равно как и лиц первой группы, экономически вполне оправдано.
Однако не каждый временный посетитель является туристом — решающее значение имеет длительность пребывания вне места постоянного жительства. В зависимости от продолжительности путешествия временные посетители подразделяются на «чистых» туристов и экскурсантов. Турист — это человек, который находится за пределами места постоянного жительства по меньшей мере одну ночь, но не свыше года. Люди, прибывшие с туристскими целями, и остающиеся в месте пребывания дольше установленного срока, по существующим стандартам относятся к постоянным жителям. Исключение составляют случаи, когда разрешено более длительное пребывание или возобновлено годичное разрешение.
Экскурсант — это лицо, посещающее ту или иную местность (или страну, или населенный пункт) в течение дня и не остающееся на ночлег. В классификации путешествующих лиц они выделяются в качестве самостоятельной категории, но в специальной литературе нередко рассматриваются как частный случай туризма, а сами экскурсанты учитываются в статистике туризма.
Следует отметить, что туристская терминология еще не выработана окончательно, несмотря на то, что в мире уже неоднократно проводились конференции и симпозиумы по этому поводу. Поэтому надо иметь в виду некоторую дискуссионность отдельных вопросов и положений, имеющих место и в рекреационной географии и в географии туризма. И тем не менее, в данном издании автор придерживается взглядов и положений, наиболее устоявшихся в науке о туризме и разделяемых большинством исследователей.
И здесь хотелось бы отметить вопрос, который актуален и злободневен, пожалуй, только для русскоязычных стран. Речьидет, о том, как правильно писать и говорить: «туристский» или «туристический»? Автор, как и большинство ученых, отдает предпочтение первому варианту. Не можно привести самые основные аргументы в пользу написания прилагательного как «туристский»: во-первых, со дня своего образования ВТО, издавая официальные материалы на русском языке, употребляет только такое выражение; во-вторых, данная норма закреплена в последних изданиях СЭС (Советский энциклопедический словарь), издания 1979-1990 гг. ; в-третьих, она же закреплена и в вышедшей в 1993 году «Энциклопедии туриста» (Научное издательство, «Большая Российская энциклопедия», М., 1993).
Туризм в России
Назад в раздел
интересное интересные факты здоровье полезные советы москва история туризм путешествия активный отдых походы кавказ московская область что посмотреть туры отдых достопримечательности крым природа владимир и область горы
Что такое Турист | ИГИ Глобал
1.
Любой, кто путешествует в места, отличные от того, в котором он обычно проживает, за пределами их повседневной среды, на срок не менее одной ночи, но не более одного года, и чья обычная цель отличается от осуществления любой оплачиваемой деятельности в том месте, куда он идет. Узнайте больше в: Бизнес-модель доступного туризма
2.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Применение геопространственных мэшапов в веб-ГИС для развития туризма
3.
Всемирная торговая организация (ВТО) и Комитет по туризму ОЭСР установили, что международные туристов должны быть отнесены по цели их визита к одной из следующих групп, первая — удовольствие, отдых или отпуск, а вторая — деловая, посещение друзей и родственников, здоровье или религия. Узнайте больше в: Экономическое воздействие COVID-19 на глобальную цепочку создания стоимости в сфере туризма
4.
Человек, путешествующий в определенное время и с определенной целью, путешественник. Узнайте больше в: Гибридно-нечеткий подход MCDM для оценки объектов устойчивого оздоровительного туризма
5.
Человек, который едет в другой регион или страну для отдыха или знакомства с другими местами или культурами. Узнайте больше в: Цифровая коммуникация и диалогичность на официальных сайтах туристических организаций: от прошлого к настоящему
6.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Взаимосвязь между факторами, влияющими на туристическую инфраструктуру: эмпирическая оценка в Камарпукуре, Индия
7.
Тот, кто путешествует только для того, чтобы сказать, что он был в каком-то месте, в то время как путешественнику требуется больше времени, чтобы пожить в этом месте. Узнайте больше в: Определить эволюцию туристической практики с помощью документального фильма
8.
«можно определить как человека, который уезжает из своего обычного района проживания на временный период, по крайней мере, на одну ночь, в той мере, в какой его поведение связано с поиском досуга в результате взаимодействия с особенностями или характеристиками мест, которые он выбирает для посещения». (Лейпер, 2004, стр. 35). Узнайте больше в: Семантическая сеть в туризме
9.
Человек, который путешествует и остается на ночь в пункте назначения по одной или нескольким причинам. Узнайте больше в: Региональные экономические эффекты и маркетинг религиозного туризма: пример Коньи
10.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Применение геопространственных мэшапов в веб-ГИС для развития туризма
11.
Посетитель, который провел хотя бы одну ночь в гостеприимном здании в посещаемой стране. Узнайте больше в: Предпринимательские экосистемы для устойчивого развития местного туризма в Албании: тематические исследования развития общественного туризма
12.
Социальный актор, происходящий из исходного общества и культуры, который посещает принимающие общества и культуры в свободное время. Узнайте больше в: Мобильная культура для туристической коммуникации
13.
Человек, который совершает тур для удовольствия или культуры. Узнайте больше в: На пути к инновационной бизнес-модели экотуризма
14.
Человек, основной мотивацией посещения которого является отдых. Узнайте больше в: Туризм и социальная реинтеграция бывших колумбийских комбатантов
15.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Применение географической информационной системы (ГИС) на базе Интернета в развитии туризма
16.
Человек, который отправляется в другое место с целью насладиться и испытать самые известные события и места, предлагаемые определенным местом или страной. Узнайте больше в: Внедрение экономики совместного потребления в индустрии туризма и гостеприимства в развивающихся странах
17.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Анализ пробелов и потребности в инфраструктуре для развития туризма в штате Западная Бенгалия: данные из Бишнупура, Западная Бенгалия, Индия
18.
Человек, который путешествует и остается на ночь в определенном пункте назначения по одной или нескольким причинам. Узнайте больше в: Религиозное наследие и природа: дух места и туризм на примере Бразилии
19.
Человек, который остается на короткий период в городе или районе для отдыха или работы. Узнайте больше в: Основные генераторы электронного сарафанного радио в случае отелей
20.
Человек, который остается на короткий период времени в городе или районе для отдыха или работы. Узнайте больше в: Восприятие влияния туризма на местное сообщество до проекта Ibiza Smart Island
21.
Временный посетитель, находящийся не менее суток в стране посещения с целью, классифицируемой как отпуск (отдых, досуг, спорт и посещение семьи, друзей или родственников), деловая поездка, официальная миссия, конгресс или по состоянию здоровья. Узнайте больше в: Мультикультурная коммуникация необходима для индустрии туризма: глобальная и локальная перспектива
22.
Кто-то, кто путешествует для удовольствия и отдыха и культурного обмена. Узнайте больше в: Эмпирический анализ факторов туризма, влияющих на удовлетворенность туристов: данные из Паро, Бутан
Найдите больше терминов и определений, используя наш поиск по словарю.
Туризм и туризм | Британский словарь
Спросите редактора
Вопрос
В чем разница между «турист» и «туризм»? — Сетарех, Иран
Отвечать
Турист — это человек, который путешествует в какое-либо место для удовольствия. Туризм — это бизнес по предоставлению удобств туристам или деятельность по путешествию для удовольствия. Ниже приведены некоторые примеры их использования.
турист :
Летом город наполняется туристами со всего мира.
Большую часть прибыли магазин получил от туристов, просто проезжавших через город.
Потерявшийся турист остановился, чтобы спросить дорогу.
туризм :
Город находится в отличном месте для туризма .
Туризм обеспечивает магазин достаточным количеством денег, чтобы закрыть его зимой.
Некоторые местные жители считают, что туризм разрушает тихий прибрежный городок.