Hot это что: hot — Викисловарь

hot — Викисловарь

• 1 Английский
  • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Семантические свойства
    • 1.3.1 Значение
    • 1.3.2 Синонимы
    • 1.3.3 Антонимы
    • 1.3.4 Гиперонимы
    • 1.3.5 Гипонимы
  • 1.4 Родственные слова
  • 1.5 Этимология
  • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
• 2 Шведский
  • 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 2.2 Произношение
  • 2.3 Семантические свойства
    • 2.3.1 Значение
    • 2.3.2 Синонимы
    • 2.3.3 Антонимы
    • 2.3.4 Гиперонимы
    • 2.3.5 Гипонимы
  • 2.4 Родственные слова
  • 2.5 Этимология
  • 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 2.7 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

hot

Прилагательное.

Произношение[править]

• брит.
  • МФА: [hɒt]
• амер.
  • МФА: [hɑːt]
  Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. горячий, жаркий ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. острый (о вкусе) ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Hot pepper sauce adds flavor and fire to foods and drinks.
3. сексапильный, привлекательный ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Man, those chicks are so freaking hot!
4. похищенный ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ It’s not entirely safe to buy hot electronics, but they’re really cheap.
5. радиоактивный^{[≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5]} ◆ The spent nuclear fuel storage barge contains approximately 600 fuel rods from reactor cores, some of which are still hot and present a radiation risk.

Синонимы

1. ↑ ?
2. ↑ ?
3. ↑ ?
4. ↑ ?
5. ↑ radioactive

Антонимы

1. ↑ cool, cold, icy, chilly
2. ↑ mild
3. ↑ ugly, nasty
4. ↑ ?
5. ↑ ?

Гиперонимы

1. ↑ ?
2. ↑ ?
3. ↑ ?
4. ↑ ?
5. ↑ ?

Гипонимы

1. ↑ ?
2. ↑ ?
3. ↑ horny, handsome
4. ↑ ?
5. ↑ ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От англосакс. hat, далее от герм. корня *haitaz. Ср. нем. heiß, нидерл. heet, шв. het.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• hot dog
• hot item
• hot girl

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

hot

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. угроза ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. ?

Гиперонимы[править]

1. ?

Гипонимы[править]

1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Синонимы слова hot в разных контекстах ‹ Инглекс

Рассказали о семи значениях слова hot и составили подборку синонимов, которыми можно его заменить.

У прилагательного hot много значений. Основное и всем известное — «‎горячий», «‎жаркий» — лишь вершина айсберга. С его помощью можно описать и острую еду, и резонансную проблему, и модный гаджет. Сегодня мы предлагаем вам познакомиться со всеми значениями прилагательного hot, а также с его синонимами.

Жаркий, горячий

Наиболее распространенное значение прилагательного hot — «жаркий», «горячий», «имеющий высокую температуру», например, a hot summer day (жаркий летний день) или hot soup (горячий суп). В большинстве случаев оно имеет негативное значение — «слишком жаркий», «слишком горячий». Для описания приятной высокой температуры используют слово warm (теплый):

We were lucky to have a couple of warm sunny days when we were near the seaside. — К счастью, мы застали пару теплых солнечных дней на морском побережье.
He would bring me some warm chicken soup every time I was ill. — Он приносил мне горячий куриный суп каждый раз, когда я болел.

Все, что стало горячим из-за того, что было нагрето, можно описать словом heated (нагретый, разогретый) или его более выразительным синонимом red-hot (раскаленный докрасна):

She brought me a cup of heated water. — Она принесла мне чашку горячей воды.
The iron was red-hot. — Утюг накалился докрасна.

Для описания очень горячих жидкостей мы можем использовать boiling (кипящий) или scalding (обжигающий):

There was a pot of boiling soup on the stove. — На плите стояла кастрюля с кипящим супом.
The tea was scalding, so we had to wait until we could drink it. — Чай был обжигающе горячим, так что нам пришлось подождать, прежде чем мы смогли выпить его.

Слово sizzling (шипящий, шкворчащий) подойдет для описания горячей еды, которая издает соответствующий звук:

They brought us a pan of sizzling meatballs. — Они подали нам сковородку шкворчащих мясных тефтелей.

Знойный, душный

Особенно часто слово hot употребляется в разговорах о погоде. Но если день за окном не просто жаркий, а невыносимо знойный, вы можете заменить его на более сильные синонимы: scorching (палящий, знойный), blistering (очень жаркий), sweltering (душный, знойный), sizzling (испепеляющий):

We had some blistering heat last summer. — Прошлый летом было невыносимо жарко.
It’s scorching today, I don’t even want to go outside. — Сегодня знойный день, я не хочу выходить на улицу.

It was absolutely sweltering in the room. — В комнате было очень душно.
The summer heat was sizzling last year. — Летняя жара была испепеляющей в прошлом году.

Уже упомянутое слово boiling (кипящий) в разговорной речи также используется в переносном смысле для описания невыносимо жаркой погоды:

We had to walk a couple of miles under the boiling sun. — Нам пришлось пройти пару миль под палящим солнцем.

И еще два слова со значением знойный: torrid используется для описания жаркой и сухой погоды, а sultry — душной и влажной:

It’s been torrid for days, the garden is really dry. — Жара стоит уже несколько дней, земля в саду совсем сухая.
The air is usually sultry right before the thunderstorm. — Воздух перед грозой обычно душный и влажный.

Острый, пряный

Прилагательное hot также может описывать острую еду, например hot sauce (острый соус). Один из наиболее общих его синонимов — spicy (острый, пикантный, пряный). Обратите внимание, это прилагательное имеет более широкое значение — пряный (не всегда острый) — и иногда употребляется вместе со словом hot:

I really love hot and spicy food. — Я очень люблю острую и пряную еду.

Более однозначный синоним для описания острой еды — fiery (огненный, жгучий):

I added some fiery chilli sauce to my beans and they tasted fantastic! — Я добавил жгучий соус чили к бобам, получилось отменно!

Fiery предполагает, что еда слишком острая. Для умеренно острого вкуса больше подойдет слово piquant (пикантный):

The fine spices you brought from Turkey make the simplest dish taste piquant. — Изысканные приправы, что ты привезла из Турции, делают самое простое блюдо пикантным.

Кроме того, мы можем уточнить ингредиент, отвечающий за остроту нашей еды, назвав ее peppery (острый, перченый) или gingery (острый, имбирный):

We cooked a gingery pumpkin dish. — Мы приготовили острую тыкву с имбирем.
It’s nice to have a bowl of warm peppery soup when it’s cold outside. — Приятно съесть чашку горячего перченого супа, когда на улице холодно.

Горячий, обсуждаемый

В переносном значении слово hot используется для описания тем, которые вызывают много споров и дискуссий, например, a hot topic (горячая тема) или a hot issue (острый, актуальный вопрос). В качестве синонима здесь можно использовать уже упомянутое нами прилагательное red-hot, которое в этом контексте означает «‎горячо обсуждаемый»:

Climate change is a red-hot topic these days. — Изменение климата — горячо обсуждаемая тема в наши дни.

Для описания горячих, но не доходящих до драки споров подойдет слово heated (горячий), а также более положительные lively (оживленный) и animated (оживленный):

We’ve had a heated discussion with my husband over the upcoming election. — У нас с мужем была жаркая дискуссия по поводу предстоящих выборов.
There was a lively/animated discussion at the conference. — На конференции разгорелась оживленная дискуссия.

Если до драки все же дошло, слово hot также подойдет — a hot battle (ожесточенное сражение). Синонимами здесь будут fierce (ожесточенный, яростный), ferocious (ожесточенный, свирепый) и savage (жестокий, свирепый):

We were hardly coping with the fierce attacks of our enemies. — Мы едва справлялись с яростными атаками наших врагов.
He was gravely injured in a ferocious street fight. — Он был тяжело ранен в ожесточенной уличной драке.
We had a savage fight with my roommate and broke a couple of plates. — Мы дико поссорились с моим соседом и разбили несколько тарелок.

Новый, популярный

Также hot употребляется в значениях «модный», «актуальный», «популярный», например a hot new TV-series (новый популярный сериал). В этом значении слово hot разговорное и весьма экспрессивное. Его самый очевидный синоним — popular (популярный), но звучит он более нейтрально:

Game of Thrones was a popular TV-show. — «‎Игра престолов» была популярным сериалом.

Более экспрессивный синоним в этом контексте — big (крайне популярный):

Game of Thrones is still big. — «‎Игра престолов» остается крайне популярной.

Там, где речь не столько о популярности, сколько о моде, вы можете использовать слово fashionable (модный) и его разговорные синонимы hip (модный, щегольской), fancy (модный, изысканный) и trendy (модный, в тренде).

Yellow is a fashionable color this season. — Желтый — модный цвет в этом сезоне.
Your today’s outfit looks incredibly hip! — Твоя одежда выглядит невероятно модно!

We went to a trendy nightclub yesterday. — Вчера мы были в модном ночном клубе.
We went to a fancy restaurant for our anniversary. — На нашу годовщину мы сходили в модный ресторан.

Близкими по значению будут прилагательные sought-after (востребованный) и well-liked (любимый многими, востребованный):

Anthony Hopkins still remains one of the most sought-after actors these days. — Энтони Хопкинс остается одним из наиболее востребованных современных актеров.
Adidas is a well-liked brand all over the world. — Adidas — востребованный бренд во всем мире.

Хотите научиться свободно говорить на английском? Тогда записывайтесь на разговорный курс английского в школе «Инглекс» и приходите на групповые уроки с преподавателями клуба Skills.

Способный, умелый

В неформальной речи прилагательным hot описывают способных людей и грамотных специалистов.

He’s not too hot on Math. — Он не слишком силен в математике.

В значении «способный» и «умелый» используйте синонимы able, skilful и skilled.

I’ve never seen such an able student. — Я никогда не видела настолько способного студента.
He has already become a skilful driver. — Он уже стал умелым водителем.
My father is a skilled mechanic. — Мой отец — искусный механик.

Если же вы хотите описать талантливого человека, употребляйте слова talented (талантливый) и gifted (одаренный).

He is a smart and talented writer. — Он умный и талантливый писатель.
Jacqueline was a very gifted woman. — Жаклин была одаренной женщиной.

Описывая квалифицированных специалистов, говорите qualified, overqualified или well qualified.

Jonny seems qualified for this position. — Джонни кажется квалифицированным для этой должности.

Сексуальный, возбуждающий

Еще одно неформальное, но распространенное значение прилагательного hot — «сексуальный», «возбуждающий».

She looks really hot! — Она выглядит очень сексуально!

Если речь идет о физической привлекательности, синонимами слова hot будут прилагательные attractive и foxy:

Lucy finds him very attractive. — Люси считает его очень привлекательным.
You look foxy in this dress. — Ты выглядишь привлекательно в этом платье.

Описывая женскую красоту, используйте слова beautiful (красивая) и pretty (симпатичная).

Elly is the most beautiful woman I’ve ever seen. — Элли — самая красивая женщина, которую я когда-либо видел.
She is as pretty as her mom. — Она такая же симпатичная, как и ее мама.

А когда делаете комплимент мужчине, говорите handsome (красивый).

She dreams of meeting a tall and handsome stranger. — Она мечтает встретить высокого и красивого незнакомца.

Итак, простое на первый взгляд слово hot имеет множество значений в английском языке — от «жаркий» и «острый» до «способный» и «привлекательный». Чтобы запомнить каждое из семи значений и их синонимы, изучите картинку и пройдите короткий тест.

Синонимы слова hot в разных контекстах (*.pdf, 226 МБ)

© 2022 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Северная Каролина жара, погода: южные фразы, чтобы ответить на вопрос «Насколько жарко?»

Ожидается, что на этой неделе погода в Северной Каролине достигнет неприятных максимумов. Имея это в виду, мы предлагаем этот полный список душных выражений — за вычетом более пикантных терминов, конечно.

Попробуй еще раз, когда будешь вытирать лоб.

1. Горячее, чем козёл с паяльной лампой.

2. Горячее, чем домашняя кошка Сатаны.

3. Горячее, чем ногти сатаны.

4. Горячее, чем жир для пончиков на съезде толстяков.

5. Жарче, чем пузырчатый жук на перечной грядке.

6. Острее, чем подмышка от перца халапеньо.

7. Жарче, чем лисе-полукровке в лесном пожаре.

8. Горячее, чем поцелуй мачехи.

9. Жарче ада и пол-Грузии.

10. Горячее, чем фейерверк, зажженный с обоих концов.

11. Горячее, чем пара спортивных штанов, полных барбекю.

12. Горячее синего пламени.

13. Жарче, чем в горящем доме.

14. Горячее, чем пожарный гидрант, преследующий собаку.

15. Жарче, чем 40 черт.

16. Жарче, чем полдень Четвертого июля.

17. Острее ростка перца.

18. Горячее, чем двухдолларовый пистолет.

19. Горячее, чем июньская невеста в перине.

20. Горячее, чем двойные хоккейные клюшки H-E.

21. Жарче шести оттенков ада.

22. Горячее, чем средний котел ада.

23. Горячее асфальта Грузии.

24. Горячее депо.

25. Горячее, чем голубой джин.

26. Жарче, чем в отеле для молодоженов.

27. В Долине Смерти жарче, чем в полдень.

28. Горячее, чем гудок.

29. Горячее, чем стальная площадка на перемене.

30. Жарче шестизарядного.

31. В шерстяных вещах горячее, чем гуляка.

32. Горячее, чем курица, несущая яйца.

33. Горячее, чем нижнее белье дьявола.

34. Горячее, чем нижняя часть моего ноутбука.

35. Острее, чем копченая на гикори колбаса.

36. Жарче, чем в июле.

37. Горячее лавы.

38. Горячее, чем Диккенс.

39. Горячее, чем свитер из фольги.

40. Жарче, чем два дерева дерутся из-за собаки.

41. Горячее, чем Rolex на Таймс-сквер.

42. Горячее, чем мой кофе.

43. Горячее, чем огнемет Чаризарда.

44. Горячее, чем курица, несущая яйца вкрутую.

45. Горячее, чем две крысы, целующиеся в шерстяном носке.

46. Острее перуанского слоеного перца.

47. Горячее, чем волдырь.

48. Горячее, чем дуло пистолета.

49. Горячее, чем шрирача.

50. Горячее, чем масло на стопке пшеничных лепешек.

51. Горячее, чем петли на Вратах Аида.

52. Жарче семи адов.

53. Жарче лесного пожара.

54. Горячее, чем микстейп Сатаны.

55. Горячее, чем корова, дающая сгущенное молоко.

56. Жарче четырех сторон ада.

57. Горячее, чем голландская любовь

58. Горячее, чем 49 бочек ада

59. Горячее, чем зал ожидания ада.

60. Горячее, чем яйцо на капоте Камаро.

61. Горячее, чем гриль Джорджа Формана.

62. Жарче, чем похоронная процессия, въезжающая в Dairy Queen.

63. Жарче двух коз на перечном грядке.

64. Жарче 40 адов.

65. Жарче вулкана в духовке в режиме самоочистки.

66. Горячее, чем адская кухня.

67. Горячее, чем горячий карман в микроволновой печи в течение шести минут.

68. Горячее, чем колено проповедника.

69. Горячее, чем рыбий жир.

70. Горячее, чем горелка Бунзена, включенная на полную мощность.

71. Горячее, чем змеиная задница в колее.

72. Жарче, чем в центре кальцоне.

73. Жарче шубы в Марфе (это в Техасе).

74. Горячее, чем чертов зад.

75. Жарче двух клещей на гончей собаке.

76. Горячее, чем кошке на жестяной крыше.

77. Горячее, чем жемчуг в ломбарде.

78. Горячее, чем у кота в течке.

79. Острее, чем кимчи.

80. Горячее, чем пять свиней в Ford Escort.

81. Горячее, чем попка отшлепанного младенца.

82. Горячее, чем две собаки, борющиеся на чердаке.

83. Горячее, чем куча капусты на задней конфорке четырехдолларовой плиты.

84. Горячее, чем поверхность солнца.

85. Острее, чем адский перец.

86. Горячее, чем имбирная мельница в Аиде.

Монсеррат Кандела, 6 лет, остывает в брызговике в Мемориальном парке Джона Чависа во вторник, 14 июня 2022 года, в Роли, Северная Каролина.0 с по Треугольнику во вторник. Кейтлин МакКаун kmckeown@newsobserver. com

Джош Шаффер: 919-829-4818, @joshshaffer08

Эта история была первоначально опубликована 3 июля 2018 года в 10:25.

Насколько жарко для человеческого тела?

Молодой человек обливает себя бутылкой с водой, чтобы бороться со второй летней жарой, 12 июля 2022 года в Мадриде, Испания. Предоставлено: Рикардо Рубио/Europa Press через Getty Images

Следующее эссе перепечатано с разрешения The Conversation, интернет-издания, посвященного последним исследованиям.

По мере изменения климата аномальная жара усиливается: они длятся дольше, становятся более частыми и становятся просто жарче. Один вопрос, который задают многие люди: «Когда станет слишком жарко для обычной повседневной деятельности, какой мы ее знаем, даже для молодых здоровых взрослых?»

Ответ выходит за рамки температуры, которую вы видите на термометре. Тоже про влажность. Наше исследование показывает, что сочетание этих двух факторов может стать опасным быстрее, чем считали ученые.

Ученые и другие наблюдатели встревожены увеличением частоты экстремальной жары в сочетании с высокой влажностью, измеряемой как «температура по влажному термометру». Во время аномальной жары, охватившей Южную Азию в мае и июне 2022 года, в Джейкобабаде, Пакистан, была зафиксирована максимальная температура по влажному термометру 33,6 C (92,5 F), а в Дели она была выше, что близко к теоретическому верхнему пределу адаптации человека к влажному зною.

Люди часто указывают на исследование, опубликованное в 2010 году, согласно которому температура по влажному термометру 35°С равна 9°С.5 F при 100% влажности или 115 F при 50% влажности — это верхний предел безопасности, за которым человеческое тело больше не может охлаждаться, испаряя пот с поверхности тела, чтобы поддерживать стабильную внутреннюю температуру тела.

Только недавно этот предел был испытан на людях в лабораторных условиях. Результаты этих тестов показывают еще большую причину для беспокойства.

Блок питания H.

E.A.T. Проект

Чтобы ответить на вопрос «насколько жарко слишком жарко?» мы привели молодых, здоровых мужчин и женщин в лабораторию Нолла Университета штата Пенсильвания, чтобы испытать тепловой стресс в контролируемой среде.

Эти эксперименты дают представление о том, какие сочетания температуры и влажности начинают становиться вредными даже для самых здоровых людей.

Каждый участник проглотил маленькую таблетку телеметрии, которая контролировала их внутреннюю температуру тела или внутреннюю температуру. Затем они сидели в климатической камере, двигаясь ровно настолько, чтобы имитировать минимальные действия повседневной жизни, такие как приготовление пищи и прием пищи. Исследователи медленно повышали либо температуру в камере, либо влажность и следили за тем, когда внутренняя температура субъекта начинала расти.

Такое сочетание температуры и влажности, при котором внутренняя температура человека начинает повышаться, называется «критическим пределом окружающей среды». Ниже этих пределов тело способно поддерживать относительно стабильную внутреннюю температуру с течением времени. При превышении этих пределов внутренняя температура постоянно повышается, а риск заболеваний, связанных с жарой, при длительном воздействии увеличивается.

Когда тело перегревается, сердцу приходится работать усерднее, чтобы перекачивать кровь к коже и рассеивать тепло, а когда вы также потеете, это уменьшает количество жидкости в организме. В самом тяжелом случае длительное воздействие может привести к тепловому удару, опасной для жизни проблеме, требующей немедленного и быстрого охлаждения и лечения.

Наши исследования молодых здоровых мужчин и женщин показывают, что этот верхний предел окружающей среды даже ниже теоретических 35°C. Это больше похоже на температуру по влажному термометру 31°C (88°F). Это будет равно 31 C при 100% влажности или 38 C (100 F) при 60% влажности.

Сухая и влажная среда

Текущие волны тепла по всему миру приближаются к этим пределам, если не превышают их.

В жарких и сухих условиях критические пределы окружающей среды не определяются температурой по влажному термометру, поскольку почти весь пот, выделяемый телом, испаряется, охлаждая тело. Однако количество пота, которое люди могут потеть, ограничено, и мы также получаем больше тепла от более высоких температур воздуха.

Имейте в виду, что эти ограничения основаны исключительно на предотвращении чрезмерного повышения температуры тела. Даже более низкие температуры и влажность могут вызвать нагрузку на сердце и другие системы организма. И хотя превышение этих пределов не обязательно является наихудшим сценарием, длительное воздействие может стать ужасным для уязвимых групп населения, таких как пожилые люди и люди с хроническими заболеваниями.

В настоящее время наше экспериментальное внимание сосредоточено на тестировании пожилых мужчин и женщин, поскольку даже здоровое старение делает людей менее устойчивыми к жаре. Добавьте к этому повышенную распространенность сердечных заболеваний, респираторных заболеваний и других проблем со здоровьем, а также некоторые лекарства, которые могут подвергнуть их еще большему риску причинения вреда. Люди старше 65 лет составляют около 80%-90% жертв аномальной жары.

Как оставаться в безопасности

Поддержание водного баланса и поиск мест, где можно остыть — даже на короткое время — очень важно в жару.

В то время как все больше городов в Соединенных Штатах расширяют центры охлаждения, чтобы помочь людям спастись от жары, все еще будет много людей, которые будут испытывать эти опасные условия без возможности охладиться.

Даже те, у кого есть доступ к кондиционеру, могут не включить его из-за высокой стоимости энергии (обычное явление в Фениксе, штат Аризона) или из-за масштабных отключений электроэнергии во время аномальной жары или лесных пожаров, что становится все более распространенным явлением в запад США

Недавнее исследование, посвященное тепловому стрессу в Африке, показало, что климат будущего не будет способствовать использованию даже недорогих систем охлаждения, таких как «болотные охладители», поскольку тропические и прибрежные районы Африки становятся более влажными. Эти устройства, которые потребляют гораздо меньше энергии, чем кондиционеры, используют вентилятор для рециркуляции воздуха через прохладную влажную подушку для снижения температуры воздуха, но они становятся неэффективными при высоких температурах по влажному термометру выше 21 C (70 F).

В общем, продолжает накапливаться свидетельство того, что изменение климата — это не просто проблема будущего. Это то, с чем в настоящее время сталкивается человечество, и оно должно решаться во всеоружии.

Первоначально эта статья была опубликована на The Conversation. Прочитайте оригинальную статью.

ОБ АВТОРАХ

У. Ларри Кенни — профессор физиологии, кинезиологии и человеческих возможностей в Университете Пенсильвании.

Даниэль Вечеллио — географ-климатолог и научный сотрудник Университета штата Пенсильвания.

Рэйчел Коттл — доктор философии. кандидат физиологии упражнений в Пенсильвании.